数字化转型已进入关键行业 (CI)，平板电脑现在可以让技术人员从现场高效地捕获和共享运营数据。虽然这是将物联网 (IoT) 功能引入棕地安装的重要一步，但它需要设计和使用极其坚固、本质安全和高度安全的平板电脑。

通过符合公认的国际标准，平板电脑的设计人员可以使用先进的包装、系统设计和热管理技术达到所需的安全水平。同时实施所需的本质安全性和高安全性组合可确保用于 CI 的平板电脑可以保护敏感设备、信息和操作员。

01

监管关键行业的爆炸性环境

石油和天然气、采矿、化学工业和工业自动化等潜在爆炸环境带来的危险导致对工人采取严格的安全措施和标准操作程序。为了帮助达到并确保商定的安全水平，在这些区域使用电子设备必须满足一定的设计标准才能获得相应机构的认证。

电子设备必须满足某些设计标准，才能通过 ATEX/IECEx 或 UL 认证，才能在爆炸性环境中使用。严格的认证使许多现代技术无法在这些环境中使用，包括无线连接、高级处理器和电池。因此，CI 在很大程度上无法利用物联网机会，例如提高效率、减少停机时间和降低运营成本。

但如今，本安型工业平板电脑正在开发中，可以安全可靠地连接 CI 机器、数据和人员。这些平板电脑允许 CI 操作员将有价值的现有设备与业务系统集成，而无需进行改造或更换。

02

用于数字化转型的本质安全平板电脑

朗界RugGear防爆平板电脑IS930经认证可在 ATEX/IECEx /PECE 1 区环境中使用。

IS 930配备8英寸电容式触摸屏，分辨率为 1920 x 1200 宽屏超扩展图形阵列 (WUXGA)。触摸屏可与手套或手写笔一起使用。该平板电脑适合在 -10ºC 至 +50ºC 的温度范围内使用，并且具有 IP68级防尘防水等级。

朗界RugGear 防爆平板电脑IS930的本质安全设计支持先进的连接、软件和安全套件，进一步使设备与 CI 操作员区分开来。从无线角度来看，朗界RugGear防爆平板电脑IS930支持 4G LTE、双频Wi-Fi漫游、蓝牙5.0和近场通信 (NFC) 以及 GPS/GLONASS/北斗位置。还提供Type-C、3.5mm音频、带以太网接口的扩展坞，以便现场技术人员可以与现场的兼容设备连接。

朗界RugGear 防爆平板电脑IS930开箱即可运行安卓操作系统，允许设备与许多组织的内部 IT 系统无缝同步。

03

步入关键工业 4.0

迄今为止，危险环境中的设备一直是“物联网边缘”的缩影。这些系统不仅对人类操作员来说难以访问，而且安全要求也经常将它们与技术隔离开来。

随着朗界RugGear在安全和安保方面的进步，现在可以从这些系统中提取重要信息并在整个组织中共享。现场技术人员可以实时共享图片或视频，或在维修机器时访问数据表、教程或建议。

这是将关键行业迈向工业 4.0 的第一步，并以安全可靠的方式进行。